Prevod od "du mødte" do Srpski


Kako koristiti "du mødte" u rečenicama:

Du mødte ham, Mag Wildwoods ven.
Upoznao si ga, dragi. Znam da jesi. Prijatelj Mag Wildwood.
Kerim Bey foreslog, du mødte ham, inden du tog til hotellet.
Керим Беј, предлаже да се сретнете пре него одете у хотел.
Du mødte min mor på en bar.
Упознао си моју маму у бару.
Men du mødte også Kevin og Kenny, dine allerbedste venner.
Upoznao si Kevina i Kenija, svoje najbolje prijatelje.
Jeg mener, hvordan gik det til, at du mødte min datter?
Мислим, како се десило да сретнеш моју ћерку?
Du mødte mig på et mærkeligt tidspunkt i mit liv.
Срела си ме у врло чудном периоду мога живота.
Og så den evigt smukke Martha Johnson, som du mødte ude foran.
I uvek ljupka Marta Džonson, koju si veæ srela.
Hvorfor ikke fortælle mig hvordan du mødte Doktor Will.
Zašto mi ne kažeš kako si srela Dr. Willa?
Den anden kvinde du mødte hed Stacy.
Ona druga žena se zove Stejsi.
Hun siger at du mødte en anden pige?
Kaže da si našao drugu devojku.
Ham, du mødte på ferien, er mere mig end ham, der sagde alle de åndede ting.
Momak sa raspusta je više ja nego momak koji je napricao te gluposti.
Har du afsløret, at du mødte Gianna, da du ville købe en luder?
Jesi li joj otkrio da si sreo Giannu jer si tražio kurvu?
Men du mødte hende for to dage siden.
Ali upoznao si je pre samo dva dana.
Og var det første gang du mødte professor Seldom?
Da li je ovo prvi put da ste ga videli?
Det er heldigt for dig, at du mødte mig.
Sreæna si što si me upoznala. Oh?
Hvis du mødte Caroline, ville du se anderledes på det.
Када би упознао Каролину, можда би мислио другачије.
Når du mødte ham i London, du kunne lide ham.
Svidio ti se kad ste se upoznali u Londonu.
Manden, som du mødte for mange år siden og er ansvarlig for din forbandelse,
Èovek koga si upoznao pre mnogo godina, onaj koji ti je bacio kletvu...
Du mødte en mand på en bar mens Frank var ude af byen..
Prièale smo o tome. Upoznala si muškarca u baru dok je Frank bio van grada...
Var det sådan, det var, da du mødte John?
Da. Da li je tako bilo kada si upoznala Džona?
Jeg tænkte, at det ville smitte af, hvis du mødte nogle flinke folk.
Nadao sam se, ako te predstavim nekim dobrim ljudima, da bi mogao da iskoristiš to.
Du mødte ham tidligere dette uge på en anden opgave.
Срео си га раније ове недеље на другом задатку.
Nej, han var der for at tale med dig om en mand, du mødte på skadestuen dagen før.
Ne, g. Najgarde. Šef je hteo da pita za èoveka kog ste možda sreli u Urgentnom.
Du mødte Tulok udenfor, det her er Miksa.
Тулока си упознао напољу. Ово је Микса.
Du mødte min styrmand, Meeks, i morges.
Jutros ste upoznali mog nadzornika gospodina Miksa.
Hvad ville du sige, når du mødte hende igen?
Šta bi joj rekla kad bi je napokon ponovo videla?
Se, hvad der er sket, siden du mødte hende.
Pogledaj šta se desilo od kako si sa njom.
Et sidste skrig fra pigen du mødte på markedet, ikke?
Daleko od one devojke koju si upoznao na vašaru, zar ne?
Du mødte Dougie til en konference i Baton Rouge.
Upoznao si Daga na konferenciji u Baton Ružu.
Du var håbløs, indtil du mødte ham.
Bila si beskorisna dok ga nisi upoznala.
... eller også kan jeg rejse mig fra tronen, og så kan du få med ham, du mødte tidligere, at bestille.
ili æu ja odstupiti od ovog trona i možete imati posla sa mnom kao sa èovekom kojeg ste prethodno upoznali.
Måske har du mødte nul til tre bevægelsen, som påstår at de vigtigste år for at lære ting er de tidligste.
Можда сте се сусрели са покретом "0-3" који каже да су најважније године за учење оне најраније.
0.40460300445557s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?